Barn i Nepal – livet efter jordbävningen

Så heter min första föreläsning i montern, A02:54.

1 Nepal-kartaJag kom hem tredje april, tre veckor före den första jordbävningen. Så jag har inte sett hur Mitt Nepal ser ut. Men jag har sett andras bilder och hört deras berättelser. Jag har fått mail från nepalesiska vänner mitt i natten, när de stått i timtal, rädda och frusna, ute på gatan efter ytterligare ett efterskalv. De har inte vågat gå inomhus och har i stället delat med sig av sin rädsla.

13k

Jag vet att många, både barn och vuxna, har sovit i tält i månader efter jordbävningarna. Det finns tydligen fortfarande tältstäder lite här och där. Om man nu är så lyckligt lottad att man har ett tält, förstås.

66

Människor i allmänhet och barn i synnerhet har farit väldigt illa i jordbävningens spår. Jag berättar som sagt mer, samt visar bilder, i min monter A02:54, torsdag 24/9 klockan 12.30 – 12.50.

Jag kommer att ha ett mässerbjudande där en del av intäkterna går till Föreningen av Gatubarn i Nepals barnhem i Gokarna, samt ha en insamlingsbössa till förmån för barnen i det enorma slumområdet Shantinagar i Kathmandu.

Varmt välkomna!

Ajj La Vjoo

 

 

 

www.aynsley.se

Inte har jag tid att sitta här inte …

… men vad ska jag göra när det händer så många roliga saker att det liksom bubblar över?

Vad jag borde göra just nu – färdigställa novellen det redan varit deadline på, packa för att åka hem till Sundsvall om en och en halv timme, läsa fina texter till författarkursen på Skrivarakademin, äta frukost.

Vad jag faktiskt gör – delar evenemang på sociala medier, besvarar mail som borde åtgärdats för länge sedan, chattar om roliga saker och kommande händelser och gläds enormt åt att min Grannen from hell äntligen kommit från tryckeriet. På torsdag får jag se den IRL, så att säga.

12042768_1627810650815245_914642809440277657_n

Se bara så snygg den är, min kortroman. Det snygga omslaget är gjort av Anders på Whip Media.

11060906_10153204294338720_1974278197448231964_o

Boksläpp blir det i min monter A02:54. Så klart! Den jag delar med några andra hälsingekvinnor.

12036658_10153242100888720_7465761237594180446_n

Och efter bokmässan åker jag äntligen till Mitt Nepal. Där ska jag bland annat träffa nya värdefulla kontakter som bland annat kan hjälpa mig etablera kontakt med kvinnoorganisationer o d där vi kan stötta kvinnor och barn genom att köpa deras hantverk. Så spännande ska det bli!

ajjlavjjo_riktigtröd med www

Det kommer också fler roliga news – senare … Åh, ni skulle bara veta vilken rolig förmiddag jag haft med beslut och erbjudanden av olika slag. Tjoho!

Nej, nu måste jag faktiskt lyfta rumpan från stolen. Jag har inte tid att sitta här. Faktiskt.

 

 

 

 

www.aynsley.se

 

 

 

 

 

Byar som inte längre finns

Snart är det dags! Jag ska åka till Nepal.

3

Jodå, först ska jag på skrivarkurs i Bollnäs och bokmässa i Göteborg. Men sedan …

201508271537BlobServlet

vi på bokmässan

SAM_7898

I morse vaknade jag väldigt tidigt. I stället för att ligga och fundera på allt jag måste hinna göra så klev jag upp och gjorde en del av det. Till exempel ett bildspel till ett av mina monterprogram på nyss nämnda bokmässa.

pilgrim collageJag har ju ett ganska digert monterprogram i A02:54. Bland annat på söndagen, klockan 14.15 – 14.45. Pilgrimsvandring i Himalaya.

Jag har suttit i en timme och tittat på foton från mitt allra första besök i Nepal, för snart fem år sedan. Pilgrimsvandringen var ett av inslagen på resan, vi vandrade i bergen i sju dagar och självklart var det en häftig upplevelse, på många vis.

Att se de här bilderna i dag ger mig tårar i ögonen. Jag vet nämligen att de flesta av de byar vi gick genom har drabbats mycket hårt av jordbävningarna i april och maj. Vissa av dem är, enligt uppgifter jag fått av vänner, helt utplånade. Det gör ont.

Jag sitter här och betraktar människorna på mina foton – barn och vuxna – och undrar om de överhuvudtaget lever.

Det gläder mig mycket att ha fått en ny kontakt. En kontakt som också kommer att medverka under min pilgrimsföreläsning i montern. Hon heter Marita Lynard och kom hem från Nepal för bara någon vecka sedan. Hon och hennes man har varit nere och hjälpt till att återuppbygga byar ute på landsbygden och i bergen. Marita och jag delar på föreläsningstiden. Efter mina bilder visar hon sina. Det ska bli mycket spännande att se!

Så – befinner du dig i Göteborg söndag den 27 september så välkommen att lyssna på oss. Monter A02:54, klockan 14.15 – 14.45.

Välkomna!

Ajj La Vjoo!

 

 

 

 

www.aynsley.se

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vilket startfält!!

Åh, snart är det dags! Den stora Bok- & Biblioteksmässan i Göteborg. Jag var där även förra året, men då som besökare som gjorde vissa inhopp i förlagsmontrar för att signera noveller.

I år har jag en egen monter … eller, inte alldeles egen, jag delar med fyra andra fantastiska kvinnor.

Det är jag, Carina Aynsley med mitt varumärke Ajj La Vjoo, Alwa Woxlin med Bokförlaget K&R, Frida Olsson och Malin Åhman med 2happyhearts samt Susanna Nordlund med sitt företag Inspired by Hawaii.

No comments – ni ser själva, vilket startfält! Och alla är vi från Hälsingland. Bara det …

11934941_377676779109657_4201448338797918857_nVilken monter? Sade jag inte det, ojdå. Det är A02:54. Lägg det på minnet, gott folk. Det är där allt händer i år: sagor och föreläsningar, bilder från Nepal och berättelser från Hawaii, boksläpp och överraskningar, gästförfattare, haikus och sagoböcker. Med mera.

Mitt monterprogram, dag för dag: 

Torsdag 24/9

12.30-12.50 Barn i Nepal – livet efter jordbävningen

291

Carina Aynsley, volontär och van Nepalresenär. Hon visar bilder och berättar om barnens situation före och efter jordbävningen i april.

SAM_8605

16.30-17.00 Med pirrande mage och stapplande steg – för barn som börjar skolan

11816808_10153427452235446_6250673747339631352_n

Boksläpp! Tretton berättelser om att börja i skolan. De små novellerna är främst riktade mot barn och berör allt från vardagssituationer, drömmar och förväntningar till mobbning och utanförskap. Lämplig som studiematerial i skolan eller högläsning hemma. Novellisten Carina Aynsley och Whip Medias förlagschef Anders Nyman berättar om projektet. Goodiebags till de trettio första bokköparna.

Fredag 25/9

14.15-14.45 Kvinnor, kvinnor, kvinnor … 

page

Författarna Carina Aynsley och Birgitta Backlund berättar om kvinnoöden i olika delar av världen. Carina har under sina resor till Nepal träffat hemlösa, före detta prostituerade, kvinnliga entreprenörer samt våldtagna och misshandlade flickor. Birgitta berättar om sin egen uppväxt i det gamla Fattigsverige, fylld av våld, missbruk och kriminalitet. Carina och Birgitta har hållit ett flertal föreläsningar tillsammans på olika orter i landet. Böcker: bloggbok ”Ajj La Vjoo – 90 dagar i Nepal” samt självbiografiska ”Blondie”.

15.30-16.00 Grannen from hell – bokrelease!

11880244_10153478907210446_672467863_n

Carina Aynsley, novellist och bloggare, ger ut sin bok ”Grannen from hell” (Whip Media). Var ska releasen hållas om inte på bokmässan? Signering, högläsning ur den romantiska förvecklingshistorien och goodiebags till de trettio första bokköparna. Välkomna! (PS: Lämna grannen hemma … )

Lördag 26/9

11.15-11.45 Kvinnor, kvinnor, kvinnor … 

Författarna Carina Aynsley och Birgitta Backlund berättar om kvinnoöden i olika delar av världen. Carina har under sina resor till Nepal träffat hemlösa, före detta prostituerade, kvinnliga entreprenörer samt våldtagna och misshandlade flickor. Birgitta berättar om sin egen uppväxt i det gamla Fattigsverige, fylld av våld, missbruk och kriminalitet. Carina och Birgitta har hållit ett flertal föreläsningar tillsammans på olika orter i landet. Böcker: bloggbok ”Ajj La Vjoo – 90 dagar i Nepal” samt självbiografiska ”Blondie”.

ajj-la-vjoo-horz

17.00-17.30 Två drottningar – en bokrelease

Författarna Carina Aynsley och Birgitta Backlund medverkar i flera gemensamma alster. Ett tjugotal av Carinas noveller har publicerats under de senaste två åren och hon har gett sig själv epitetet Norrlands novelldrottning. Birgitta, nyss fyllda sjuttiotvå, är den före detta missbrukaren och gangsterdrottningen som sadlat om och blivit författare. Hör dem berätta om sitt skrivande och sina noveller i antologierna ”Över en höstfika” och ”#Älskanoveller – 30 nyanser av kärlek”.

page

Söndag 27/9

14.15-14.45 Pilgrimsvandring i Himalaya – bilder och berättelser

22

Carina Aynsley, van Nepalresenär, volontär och författarinna, berättar om sitt Nepal. Följ med på pilgrimsvandring i Himalayas berg!

11

Extrainsatt: hör nyligen hemkomna författaren Marita Lynard berätta om det återuppbyggnadsarbete i avlägsna bergsbyar hon just deltagit i.

 

Välkomna till monter A02:54!

Ajj La Vjoo!

PS: Missa heller inte mina vänner Täbyförfattarnas evenemang och arrangemang! Läs mer här. 

www.aynsley.se

The Big Book Mäss

Jag myntade uttrycket förra året och kan lika gärna fortsätta använda det. Självklart ska jag till Göteborg och årets bokmässa. Jag var där för allra första gången förra året, som besökare. Oj, så häftigt det var.

I år blir det om möjligt ännu häftigare, eftersom jag har en egen monter! Eller, nja, inte alldeles egen … men nästan. Jag delar monter A02:54 med fyra andra, härliga, driftiga företagare: Alwa Woxlin/Bokförlaget K&R, Frida Olsson, Malin Åhman och Susanna Nordlund. Hälsingetöser alla, precis som jag.

I montern kommer vi att ha aktiviteter varje dag, föreläsningar, boksläpp, signeringar och annat. Jag kommer att lägga ut mitt program här så småningom.

Mer information kommer – jag lovar!

Ajj La Vjoo! 

 

 

www.aynsley.se

 

 

 

 

#Blogg100 / 61 På bara ett år …

Den elfte maj förra året gick jag i spänd förväntan. Novellsamlingen #Älskanoveller – 26 nyanser av Sverige var på väg.

10271471_10200899411407947_2845494273498220625_n mindre

Den 17 maj var det dags och vi hade en stor boksläpparfest på Bysis Bok & Papper i Stockholm.

CIMG3798

Oj, så skojigt det var!

Den elfte maj i år kan jag göra en diger sammanfattning av det gångna året. Tänk om jag vetat hur mycket som skulle hända, så många roliga saker jag fått vara med om. Förra året besökte jag Bok- och biblioteksmässan i Göteborg för första gången.

d5aab2dacf-sidhuvudboknytt

Inte kunde jag ana att jag nästa år, i år, skulle ha en egen monter, tillsammans med Bokförlaget K&R.

Ett helt gäng böcker med mina noveller har sett dagens ljus, både i pappersbok och på nätet. Jag vet att ytterligare minst nio av mina texter kommer att publiceras under 2015.

bokcollage

Jag har medverkat vid Författarmingel, Författarklinik, besökt ett antal bokreleaser och gått flera skriv- och författarkurser. Fyra gånger under året har jag fått fyrsiffriga royaltys inbetalda på mitt bankkonto (ja, inklusive ören, alltså). Jag har haft monter vid Littfesten i Umeå och Bokmässan i Falun. Tre bokturnéer har jag hunnit med, tillsammans med författarkollegor, i södra Norrland, Skåne och Umeåtrakten. Just nu går jag en distanskurs Skriv som en journalist

ajjlavjjo_svart (6)

Jag har registrerat mitt eget varumärke, Ajj La Vjoo och jobbar med en alldeles egen novellsamling samt översättning av bloggboken Ajj La Vjoo – 90 dagar i Nepal. 

ajj-la-vjoo prov större

Och apropå bloggbok har den genererat en massa pengar till barnhemsflickorna. I maj förra året förde jag över nästan 12.000 kronor till Föreningen för Gatubarn i Nepal:s öronmärkta konto för framtida utbildning.

SAM_6334

Tack alla läsare och blokköpare för att ni hjälpte mig uppnå det fina målet.

Det har alltså hänt så himla mycket under ett års tid. Tänk om jag kunnat ana detta den elfte maj förra året … det kunde jag inte.

Om elva dagar är det dags för nästa boksläpp: #Älskanoveller – 32 nyanser av kärlek. I höst kommer Över en höstfika och i december släpps de tre första böckerna i serien om De sju dödssynderna. Och jag medverkar i dem alla! Lyllo mig 🙂

Det som förmörkat den här tiden har främst varit den jordbävningen i Nepal. Förutom att den är katastrofal för det nepalesiska folket har den sinkat leveranser för mig och ställt en del planer på ända. Självklart ordnar det upp sig, det tar bara lite längre tid.

Tack för att ni finns, kära läsare och följare. Utan er vore jag intet – vem skulle jag då skriva för?

högupplöst

Den här veckan väntar en hel del jobb (tolkuppdrag och novellskrivande), celebert besök från Nepal och slutligen en tvådagars kattutställning där vi ska lansera våra fina Cat Houses från Choti´s Mother.

Full rulle, alltså. Tack Universum!

 

 

www.aynsley.se

 

 

 

#Blogg100 / 42 The Big Book Mess

Snart är det dags igen. För ett av förra årets stora äventyr. The Big Book Mess. Även kallad Bokmässan.

d5aab2dacf-sidhuvudboknytt

Hösten 2014 debuterade jag på mässan. Dagen innan den startade gav jag mig av från hemorten Sundsvall och nästan ett dygn senare var jag äntligen framme vid hotellet. Nästan som en hel Nepalresa …

Du som läste min blogg minns säkert det fruktansvärda dygnet med tågurspårning och annat, du som inte läste min blogg kan klicka här om du vill läsa.

SAM_5158

Men sedan jag väl kommit fram var det räkmacka i flera dagar. Jag vet inte när jag hade så rolig senast. Första dagen gick jag bara omkring och njöt. Stannade till varhelst jag hade lust, pratade, handlade, käkade, tittade och njöt. Självklart träffade jag många människor, vissa kände jag sedan förut, andra ”kände” jag via Facebook och åter andra hade jag varken sett eller hört talas om förut.

Ja, tiden går fort när man har roligt. Och ännu roligare hoppas jag det blir i år. Jag är nämligen med monter. Bokmässemonter.

Montern hyr jag med bland annat Bokförlaget K&R. Det fina lilla bokförlaget i Bollnäs, Hälsingland. Det ska bli jättespännande. I väntan på The Big Book Mess (uttrycket jag myntade förra året och såg att många andra tog efter 😉 ) kikar jag på foton från förra mässan.

Vikken namedropping. Här är ett gäng bilder från bokmässan 2014.

SAM_5162

Åsa Älvebrand

SAM_5165

Jag, Anne-Marie Schjetlein och hennes debutroman

SAM_5169

Frida Arwén Rosensund, Mörkersdottir Förlag

SAM_5393

Susanne Ahlénius

bild (42)s u

Jag och optimistkonsulten Inga-Lill Enbom

10351652_10204144315541632_8532928449416587394_n

Ett glatt gäng novellister, ”Över en fika”

SAM_5336

Jag fick minsann signera en och annan bok själv också, sådeså

SAM_5284

Camilla Davidsson och Rose Tillberg Mattsson

SAM_5306

Jag, Alice Alvinstedt och Lars Thunell

SAM_5283

Ingrid Elfberg

SAM_5255

Stefan Olsson och Jenny Forsberg

SAM_5236

Rose Marie Bouw

SAM_5364

Leffe Delo och Caroline Jensen

SAM_5383

Jag och Björn Ranelid

SAM_5374

Per Berg och Ewa Åkerlind, Ordberoende Förlag

SAM_5166

Nina Larsdotter, Litet Förlag, och Anders Nyman, Whip Media AB

SAM_5190

Jag, Dag och Carina Öhrlund

SAM_5239

Anne-Lie Högberg, Anne Liljeroth och Eva Ludvigsen

SAM_5269

Formgivaren Josephine Öhrlund och Ewa Åkerlind, Ordberoende Förlag

SAM_5259

Frida Andersson Johansson, Maria Blomqvist och Åsa Bonelli

bild (42)d

Lite mer boksignering

20140927_195344

Louise Boije af Gennäs och moi

bild (42)a er

Jag, Anna-Karin Alfjärd och ett glas champagne

bild (42)b

Pia Mullins och Ajj La Vjoo

Så – vi ses på Bokmässan hörni!

d5aab2dacf-sidhuvudboknytt

 

 

 

www.aynsley.se

 

 

 

 

Ska vi gå på rea? Eller låta bli?

Jag fick en idé, men förkastade den genast. Mellandagsrea. Alla butiker, oavsett bransch, rear ut hela sitt sortiment och lite till i mellandagarna. Ja, ibland börjar realisationen till och med före jul, verkar det som.

Jag sade till maken Ska vi köra en mellandagsrea i Ajj La Vjoo?

ajjlavjjo_svart (6) mindre version

Varför då?  svarade han

Alldeles rätt, sade jag sedan jag tänkt en minut. Varför ska vi ha det? Våra saker ska inte ha någon billighetsstämpel på sig, det är äkta hantverk och för fint för att stämplas som ”billigt”. 

Sedan tänkte jag en stund till. Och ändrade mig. Självklart ska vi ha rea. En stor!

SAM_8112

Det är nämligen så här – vi importerar inte hantverk från Nepal för att bli rika. Det går inte. Jag är nöjd om jag, så småningom, kan ta ut en liten lön för allt arbete jag faktiskt lägger ner med inköp, jobb med hemsida och butik, marknadsföring etc. Nej, det här gör vi för att hjälpa och stötta de kvinnliga företagare och organisationer vi gör våra inköp från. Vår bestämda åsikt är att ser vi till att pengarna landar i en kvinnas ficka kommer de även barnen till godo.

CIMG1482

En del av överskottet skickar vi antingen till akuta och behjärtansvärda projekt i världen eller tar med oss och hjälper på plats i Nepal. Vi, min man och jag, tycker att detta är en del av vårt sociala ansvar (läs mer här).

10845960_10152609623618720_6292368786849752309_n

Jag ger väldigt sällan pengar till någon, varken tiggare eller andra, däremot är jag beredd att betala ganska dyrt för en motprestation, exempelvis en vara. Jag prutar nästan aldrig med mina leverantörer. Förhandlar, visst, men prutar sällan. Vi betalar ibland dubbla och i vissa fall tredubbla priser för våra varor jämfört med vad vi skulle få betala i en butik i Thamel, turistkvarteren. Men, ett stort och viktigt men, då kan vi också vara så gott som säkra på att inga minderåriga tillverkat våra varor under slavvillkor. Vi sover också gott om nätterna i förvissning om att vi förmodligen utgör en ganska stor del av försörjningen för vissa av kvinnorna. Därför prutar vi inte aktivt. Och därför kommer vi aldrig att bli rika heller.

CIMG1621

Du som varit inne på vår hemsida har redan stiftat bekantskap med Regnbågskvinnorna i Tinchulee, Choti´s Mother och de räddade, före detta prostituerade hos Hope Stitchingvåra tre huvudleverantörer.

SAM_4865Vi ser till att vi har ett litet varulager hemma till hugade köpare. Ibland köper vi in alldeles för mycket och anledningarna kan vara flera: varan är så himla fin att jag inte kan låta bli, vi får mycket bättre pris om vi köper större mängd, vi träffar på någon som vi absolut vill gynna med våra inköp. Självklart vill vi också ha varor hemma för att kunna leverera så snart som möjligt.

SAM_6525

Vi planerar att utöka vårt sortiment i vår; kläder för både barn och vuxna, skor, lite tyngre och större smycken med mera. Varje gång jag är i Kathmandu blir jag så inspirerad och önskar att jag hade obegränsat med pengar och flygplansvikt.

SAM_8590

Kontentan är att ju mer vi handlar in, ju mer kan vi hjälpa ”våra” kvinnor med försörjningen. De kan köpa mat till sig och sina barn och kanske till och med hålla ett barn i skola. Därför har jag inte längre några skrupler mot att ”rea” ut våra handgjorda kvalitetsvaror. Tvärtom, då kan vi snart åka till Nepal och handla mycket mer och så har vi och du tillsammans gjort en insats för kvinnor och barn i världen.

Så – självklart har vi en rejäl mellandagsrea med rabatt på hela 25% på samtliga varor under fliken nepal på vår hemsida: www.aynsley.se

Som sagt, 25% på alla fina grejor. Fri frakt dessutom. Året ut.

Vissa varor har vi ännu större rabatt på, se bara:

Gå nu in på vår hemsida och frossa loss bland alla vackra saker och härliga färger. Är det något du funderar på så hör av dig. 

Ajj La Vjoo!

www.aynsley.se

Oh, my God … is it Christmas AGAIN?

bild 1 (5)

Okey, just have to like it. With the lights around the neck and the champagne chilled I am ready.

Come On, Christmas – I Am Prepared …

bild 3 (2)

Ho, ho, ho, are there any good children here? No? Okey, then I go somewhere else.

Fuskgranen

False spruce

Riktiga fuskgranen

The real fake Christmas tree

Some nice Christmas food, of course

Some nice Christmas food, of course

Gottabordet

And a candy table

SAM_7068

Mr Claus! It´s Christmas Eve, get your clothes on now!

Tomtemor Bettan

Mrs Bettan Claus

bild 3 (2)dgsdgSo my dear friends, I wish you a very Merry Christmas and a darn Happy New Year!

PS: Take it easy with the booze, think of the children!

200px-Corazón.svg

www.aynsley.se

Silverjubileum!

I år har jag drivit mitt företag i 25 år. Har det varit ett äktenskap har det kallats silverbröllop. Nu är det inte det, men jag tar mig friheten att kalla det silverjubileum.

1371600-champagne

Företaget har haft olika namn genom åren och bedrivit olika verksamheter, men från och med i år heter det Carina Aynsley Konsult AB.

Jag jobbar som författarkvinna, skrivtolk för hörselskadade, jag är föreläsare och importör. Mer om mina verksamheter kan du läsa om på vår hemsida www.aynsley.se

År 2014 är alltså ett jubileumsår. Tjugofem år är inte dåligt, eller hur? När jag ser tillbaka har det hänt otroligt mycket, varje år. Men frågan är om inte 2014 slår alla rekord.

Det har varit, och är, ett fantastiskt roligt och intensivt år, med medverkan i hela fem novellsamlingar. Jag har haft två egna bokreleaser, varit med i radio och intervjuats i flera dagstidningar. Jag har tillbringat en hel del tid i Stockholm, deltagit i författarmingel och andras boksläpp.

Jag har varit på bokmässan i Göteborg och besökt andra evenemang, som Norrländska Litteratursällskapets sommarmöte, Littfesten i Umeå och Författarklinik i Stockholm. Jag har varit inbjuden att medverka vid Novellkväll på Gävle Stadsbibliotek, Höstfestival i Sundsvall samt Akademibokhandeln Vängåvans nationaldagsfirande med intervju på Litteraturscenen (Sundsvall).

Om ett par dagar åker jag till Nepal för andra gången i år. Jag är importör av nepalesiskt hantverk och är stolt över att ha sålt vackra smycken till bland annat Kulturmagasinet i Sundsvall.

Jag har föreläst på Kulturmagasinet i Sundsvall på Internationella kvinnodagen, hållit ett tiotal bildvisningar Mitt Nepal samt haft några ”home partys” runt om i landet där jag visat bilder, sålt min bloggbok och nepalesiskt hantverk.

Kurser jag gått i år; Att skriva som en journalist, Författarkurs 3, Erotisk skildring, Novellpiloterna. Jag hinner nog med ytterligare en kurs innan året är slut. Jag vill ju lära mig så mycket som möjligt!

Ja, detta och mycket annat har varit mitt 2014. Och är fortfarande, som sagt. I november väntar en bokreleaseturné och i december ska jag ut på flera julmarknader och sälja vårt hantverk.

Och så får vi ju inte glömma att fira, förstås! Att fylla tjugofem år är inte illa. Vill du fira med mig? Eller rättare sagt oss? Jag och maken driver ju företaget tillsammans.

Håll ögonen öppna, året ut. Vi kommer att lägga ut en del överraskningar och erbjudanden. 25 år måste firas, eller hur?

bild 4

Vi hörs 😉

 

www.aynsley.se